lucrezia さんのプロフィールIn cerca di un titolo! ^...フォトブログリストその他  |  ツール ヘルプ |
|
|
8月31日 Vacanze, purtroppo! (Holidays, unfortunately!)YE! YE! YE! Kakkio! Sono la ragazza più fortunata del mondo!!! La notizia che aspettavo è arrivata!! Nonostante LUI fosse dall'altra parte del mondo, è riuscito a "passare" di qui e a vedere il mio blog!! Purtroppo, però, niente commenti: mi sa che non sa nemmeno che schiacciare per lasciarmi un commento: è scritto in italiano! Non ci avevo pensato, purtroppo! E' sicuro che sia passato perchè è scritto che http://blog.fujitaray.com/?eid=945822 è passato. Il 30/08/2008 alle ore 8.32.32 italiane (cioè le 14.30 + o - in giappone)!! Non posso nemmeno dire che ho aperto io il suo blog, perchè a quell'ora io dormivo!! (di solito mi sveglio alle 9.30 o 10.00 la mattina! Vabè, ma quello che vorrei dirvi, e che mi rattrista parecchio è che la piccola Lu se ne va (per forza) al mare (a Cervia, vicino a Rimini) con i suoi!! Avrei detto: "Bello!" se fosse stato due settimane fa o settimana scorsa. Ma... PROPRIO LUNEDì?! stiamo via fino a domenica, e lunedì ricomincia la scuola! (PER FAVORE, FATEMI UN'IMBOCCA AL LUPO, PERCHè MI SERVIRà!!) In più il 5 settembre. c'è il concerto dei Dustz a Shibuya e il 6 settembre è il COMPLEANNO DI RAY!!! Peccato! Purtroppo non potrò rispondere alle email, perchè lì non ci sono intenet point!! Ci rivdiamo domenica prossima, forse. O lunedì! Mata, ne! LU! \(t_t)/ Thank you, Ray! I like so much your visit here!! Unfortunatly, I must (my parents have forced me) go to the beach. But I swear that when I return, I control everything: Ray's blog, Ray Line, and also Suzuki Hiroki (Reira)'s blog! Promised! I am sorry it, but I will write next Sunday or Monday! Mata, ne! Lu! \(T_T)/ P.S.: Auguri per il concerto dei Dustz! Aspetterò le foto sul blog di Ray!
Aspetterò anche per questo le foto!! P.S.: Gook luck for the concert (live) of Dustz! I will wait for the photos on Ray's blog!! And... HAPPY HAPPY BIRTHDAY, RAY! (even in advence, sorry!)
I will wait also for this the PHTOS ON RAY?S BLOG!! Thanks for all! *^.^* 8月29日 Grazie! però... [A RI GA TO U, Mi NA SA-N! ]Mammina... veramente non so più cosa dire... Grazie a tutti!! Di cuore, veramente! Eh! dico che mi sono... un po'... ecco... l'ho dimenticato! (T_T)/ Maa nooon impoortaa... miii sono pureee "impallataa" a scriiveree. . . Uffffaaa...! Per un'attimo ho sperato (inutilmente) che quel "23°" ventitreesimo commento non fosse il "mio". Anche solo pensare che "indirettamente" "ho" lasciato un commento sul blog di Ray, piango (T_T). (Ma l'avevo già detto che l'avrebbe messo la mia amica Maru-chan! Non ricordo se le ho detto grazie... Mah... ^.^) Come è successo a Nana Komatsu, nel film! L'avete visto, no? Osaki chiede a Komatsu cosa volesse come regalo, visto che le aveva fatto incontrare Ren, il ragazzo che amava. Fatto sta che lei come regalo le chiede l'autografo di Takumi, di cui è fan. (il chitiarrista trooppoo kawaii). E, Komatsu, dopo essere tornata dal "lavoro", mentre cerca le chiavi, le apre Takumi. Così scoppia a piangere! Ma è felice perchè sa che quello era il regalo che le aveva fatto la sua amica Osaki. Bello, vero? a me è piaciuto un casino!! Sono un po' in "palla"! Non so cosa fare: i miei sono in sala a guardare quella "cavolo" di TV (che io odio). Eio ho esaurito tutte le cose da fare! Ho già sentito con la musica a "palla" (a volume altissimo) tutte le canzoni giapponesi che ho sul Comp. (e ne ho parecchie!). Ma... ho paura che a Ray non piaccia il mio blog! Mi sa che devo aspettare l'anno prossimo per pensare a Ray! O! ccacchio! mi sono dimenticata che lunedì prossimo io vado in vacanza!! Come faccio se Ray mi lascia un commento? devo sapettare una settimana? Ufff **ancora + giù di morale!** Senza contare che il 5 sett (= venerdì) fanno il concerto i Dustz! Mi tocca aspettare il 7 per vedere il blog di Ray (e quello dei fan)!!! Una mia amica mi ha detto che ci andrebbe volentieri anche lei al concerto dei Dustz!! (ma i nostri genitori, e i fo******simi €, non me/ce lo permettono. Certo che se venisse un'aereo privato con tanto di Taxi sotto casa offerto da Ray, o dai suoi amici non mi dispiacerebbe! Anzi, verrei di corsa, tempo di fare 1/2 valigia! (e lasciare un biglietto ai miei, con scritto che per circa 2 settimane non sarei tornata a casa.) Anzi, forse non torneri mai a casa, se mi pagasse tutto Ray! Tanto, con tutti quei soldi che ha!! Cavolo, per aver fatto tutti quei film, telfilm (dorama) e quei due CD (Raindropos & Future), deve averne di soldi! Senza contare l'auto (BMW Z3) che costa, come si dice da noi, "un'occhio della testa"!! **un po' invidiosa, scusa** Momento di rabbia a parte, auguro a tutti delle ottime vacanze! Io ci devo ancora andare, ma queste sono in assoluto le migliori!! Spiego: non ho fatto assolutamente nulla per 2 mesi! Tranne internet, netlog, e Msn!! Piccolo riassunto in inglese! (come Ray, ne?) Oh, my God! I don't know what to say, but... thank you so much! With my heart... really! Now... I want to say... that... well... I forget. But, don't care! For an instant I have hoped (uselessly) that, that "23°" comment was not the "my". Also only to think that "indirectly" "I have" left a comment on the blog of Ray, I cry for the happiness! *^.^* As has happened to Nana Komatsu, in the film! Have you seen that, no? Osaki asks what thing Komatsu wanted as present, considering that she had made her meet Ren the boy that she loved. Komatsu ask the autograph of Takumi, of which is fan. (the guitarist too much kawaii). And, Komatsu, after having returned from her "job", while is looking for the keys, Takumi opens her. So she bursts to cry! But she is happy because she knows that that was the gift that had made her by her friend Osaki. Beautiful, true? I like it SO so much!!! But... I am afraid that maybe Ray doesn't like my blog! I think that I have to wait for next year to think about Ray! One friend of mine has told that she would also go gladly to the concert of the Dustz, too!! (but our parents and this fuck €, not allow me/us to go. (excuse me for this "bad word", I don't usually use it) Certainly that if a private airplane came with a Taxi under my house offered by Ray, or from his friends would not be sorry me! Rather I would run, time to take 1/2 suitcase! (and to leave a note to my parents, with writing that for about 2 weeks I would not have returned home.). Instead, I probably would never return to house, if Ray paid everything for me! He must have so much money!! Damn, for have made all that films, telfilm (dorama) and that two CD (Raindropos & Future), he have so much money! Without counting the auto (BMW Z3) that coast, as we said, "an eye of the head"!! * * some envious, excuse me* * Moment of anger behind, I wish everybody good holiday! I must still go, but these are in absolute the best!! Explain: I do absolutely anything for 2 months! Except internet, netlog and Msn!! **again sorry for my bad English!** Well, now I go! ByeBye! The little Lu! Bene, ora vado! Ciaociao! La piccola Lu! 8月27日 Ci sono foto del monte Fuji! Fuji-san no shashin desu!Ma ciao a tutti! [Hai, minna-san, konbawa!] Giuro che sto piangendo! Nell'ultimo Ray Line ci hanno messo anche una canzone! (si, ma il problema è che io pensvo che la canzone l'avessero cantata Ray e il suo amico Tokuyama, ma mi sbagliavo) Però bella come canzone! sisi! A questo punto non posso non mettere la foto dell'ultimo Ray Line! [Now I can't put here the photo of the last Ray Line!] Ma qualcuno dovrebbe spiegargli che le chitarre si usano per suonare! E non per giocarci a Fuuma no Kojiro, come fossero spade! Vabbè che sono entrambe di legno, ma questo non li giustifica! ('.^*) [But someone must explain theirs that the guitars are used for playing! And not to play like to Fuuma no Kojiro, as they were swords! Those are both of wood, but this doesn't justify them! ('.^*)] E Ray sta (vuole) diventare serio? Non sembra... proprio! [Is Ray (he wants) becoming serious? It doesn't seem... just!] Oggi pomeriggio ho trovato (per caso) un sito di un fotografo con delle bellissime foto del monte Fuji (Fuji-san) e non solo! E volete sapere come si chiama il fotografo? Hiroki Suzuki! Si, signori! Ora, conosco ben 3 Hiroki Suzuki! (da non credere! se lo dico a qualcuno non ci crede, ne?) Today afternoon have found (thanks to my luky) a site of a photographer with some beautiful photos of the Fuji mountain (Fuji-san) and not only! And do you want to know how the photographer calls? Hiroki Suzuki! E ora, foto bellissime del monte Fuji! [and now... some beautiful photo of Fuji-san!]
Per ultima, volevo postare una foto di Hiroki Suzuki (non il fotografo, ma l'amico di Ray) autografata! [For last, I wanted to post a photo of Hiroki Suzuki (not the photographer but the friend of Ray) autographed!]
[and at end, a photo of KenKen! I hope to make pleasure to Ray! Always if see it!] 'Notte a tutti! Minna-san, oyasuminasi!! To everyone, good night!! Lu! 8月26日 NO al razzismo!Una donna bianca, di circa 50 anni, prende posto in classe economica di fianco ad un nero. Visibilmente turbata, chiama la hostess. "Che problema ha signora?" chiede l'hostess. "Ma non lo vede?" risponde la signora "mi avete messo a fianco di un nero! Non sopporto di rimanere qui. Assegnatemi un altro posto". "Per favore, si calmi" dice l'hostess "Perchè tutti i posti sono occupati. Vado a vedere se ce n'è uno disponibile". L'hostess si allontana e ritorna qualche minuto più tardi. "Signora, come pensavo, non c'è nessun altro posto libero in classe economica. Ho parlato col comandante e mi ha confermato che non c'è nessun posto, neanche in classe executive. Ci è rimasto libero soltanto un posto in prima classe." Prima che la donna avesse modo di commentare la cosa, l'hostess continua: "Vede, e' insolito per la nostra compagnia permettere a una persona con biglietto di classe economica di sedersi in prima classe. Ma, viste le circostanze, il comandante pensa che sarebbe scandaloso obbligare qualcuno a sedersi a fianco di una persona sgradevole". E, rivolgendosi al nero, l'hostess prosegue: "Quindi, signore, se lo desidera, prenda il suo bagaglio a mano che un posto in prima classe la attende..." E tutti i passeggeri vicini che, allibiti, avevano assistito alla scenata della signora, si sono alzati applaudendo. Se sei contro il razzismo, copia e incolla qesto intervento nel tuo blog... "L'unica razza che conosco è quella umana" Smiley ps:fanculo ai razzisti...dateve fuoco!!!PACE! 8月24日 Eikichi Onizuka (GTO)Questo testo l'ho trovato su un blog! (ma l'avevo già sentito, visto che a me piace molto GTO)
Questa è una storia che ho sentito da un sempai della mia banda, in una città c'era un negozio che vendeva solo shiumaj che si diceva non venissero preparati con semplice carne di maiale ma con carne umana.Nella stessa città viveva un'uomo conosciuto per il suo coraggio,questi,infischiandosi delle dicerie andrò a comprare gli shiumaj,tuttavia...mentre stava rientrando a casa ebbe uno strano presentimento,si voltò in dietro...ma non c'era nessuno.Chiedendosi se non fosse successo qualcosa alla scatola che conteneva gli shiumaj l'aprì...lui vide che uno degli shiumaj era scomparso.Nonostante il suo coraggio l'uomo rimase letteralmente terrorizzato dall'inquietante scoperta che aveva fatto, poi pensò che dovesse trattarsi di una semplice dimenticanza da parte del negoziante però, volle verificare di aver visto bene e riaprì la scatola al successivo angolo di strada e così...scoprì che non mancava uno shiumaj ma due!!L'uomo si spaventò ancora di più e corse fino a casa...poi una volta lì si costrinse a calmarsi e ritrovato il coraggio aprì nuovamente quella scatola...spaventoso altre tre shiumaj erano spariti in una volta sola... AAAAHHH!! L'uomo in preda al terrore lanciò un urlo con tutta la voce che aveva.Richiuse un attimo il coperchio, poi piano piano lentamente lo riaprì..."spariti non ne era rimasto nessuno!! Questo non è possibile tutti gli shiumaj sono scomparsi ma che cosa sta succedendo" dopo aver parlato così l'uomo anche se atterrito volle dare una seconda occhiata alla scatola,fu allora!!...e scoprì che tutti gli shiumaj si erano attaccati al coperchio della scatola. (Eikichi Onizuka) 8月21日 Ray of light... (+ traduzione in English "for Ray!")Ciao! E' arrivato Ray Fujita, il guerriero di Amore e Pace!☆ Hi! Per favore godetevi le mie foto artistiche! Please enjoy my artistic photos! Ho giocato con qualche luce da una "macchina dell'aurora" per creare la 2° foto. I played with some lights from an aurora machine to create the 2nd picture. Sembra come la galassia!? (^_-)v It looks like the galaxy!? (^_-)v
... E sono andato al famoso ristorante Bikkuri Donky, per essere Bikkuri!☆(leteralmente: Bikkuri= sorpreso, Donky = asino) ...and I went to the famous restaurant, Bikkuri Donkey, to be Bikkuri(surprised)!☆ Bene... ho mangiato un Cheese Hamburg!! (formaggio Hamburgher) Well...I had a cheese humburg!!!
La mia stanza ha un'angolo misterioso con una luce fioca.♪ My room has a mysterious corner with a dim light.♪
Mi è successo di essere giusto in tempo per vedere il momento quando loro hanno cambiato l'enorme poster sul muro alla stazione di Shibuya! I happened to be just in time to see the moment when they changed the huge posters on the wall of the Shibuya station! Non erano spaventati a lavorare in un così alto posto? Aren't they scared to work at such a high place?
Il prossimo ospite al Ray Line sarà Murakami Kohei-san♪♪♪ The next guest to Ray Line will be Murakami Kohei-san♪♪♪ Ragazzo... Io ammiro la sua abilità nel comunicare! Per favore cercatelo!☆ Boy...I admire his communication skill! Please check it!☆
L'ultima foto è un quiz per voi!(^O^) The last picture is a quiz for you!(^o^) Chi è questo musicista? Who is this muscleman?
1.Bob Marley 2.KenT 3.Jimi Hendrix Avete tovato la risposta?? Do you find the answer? Aspetto i vostri commenti! I'm waiting for your comments! Ci vediamo! See you! P.S.: Il mio lavoro sta andando bene! (^-^)v p.s. My work is all going well! (^_^)v
[Mi dispiace togliervi la sorpresa, ma la foto è di KenT! L'avevano già messa sul blog dei Dustz mesi fa... _Sorry me to get away the surprise, but the photo is of KenT! They (Dustz) had put months ago already his photo on the Dustz's blog... Peccato! Sapere che voleva la risposta, gliel'avrei scritto nella lettera, ma ormai... _Sorry! To know that he wanted the answer, I would have written it in the letter, but by now... IMPOSSIBILE non distinguere KenT con quella CAPIGLIATURA "riccioluta", ne? _Impossible not to distinguish Kent's hair "curly", ne? Però fa sempre piacere ri-vederlo! _However, I like to see him, too! Senza contare che la foto l'ha modificata "la mia Luna" (my moon), cioè Ray! <3!! Strano! E' diventato un'esperto ANCHE nel modificare le foto?! _Without counting that the photo has modified by "my Moon", Ray! He has an expert ALSO become in to modify the photos?! Ray, ma ti fermi?! Quante cose vuoi riuscire a fare? 6 (di già) bravo in TUTTO, tu!! _Ray, why don't you stop?! How many things do you want to succeed in doing? (already) good in EVERYTHING, you!! Ottimo! Questo mi serve a "rimpolpare" un po' il mio English! (=inglese!) _Excellent! This serve me to "to dust" some of my English! [e a far capire un po' di + il mio blog a Ray!!] _[and to make understand some more my blog to Ray!!] T.v.1.k.d.b. Ray! (= Ti Voglio Un Kasino Di Bene!) \(*^O^*)/ _I.l.y.s.m. Ray! (= I Love You So Much!!) Bene! 'Notte o 'Giorno a tutti (minna-san!)!! E... uno speciale "Yoi Bakansu o" (= buone vacanze) & "Yoi Goryoukou o" (= buon viaggio) a Maru-chan che se ne va in Giappone da Ray e Hiroki!! Well! Good night or good morning to all (minna-san!)!! And... one special "Yoi Bakansu or" (= happy holidays) and "Yoi Goryoukou or" (= good trip) to Maru-chan that goes to Japan from Ray and Hiroki!! Non è vero, non va da Ray (sennò l'avrei fermata ancora prima che fosse salita sull'aereo e le avrei "fregato" il biglietto ^.^! Noo! Che cattiva!) e nemmeno da Hiroki (penso che ora starebbe piangendo dalla felicità, ne?) _It is not true, she doesn't go to Ray (otherwise I would still have stopped her before had been climbed on the airplane and I would have "stolen" her the ticket ^. ^! Noo! How bad!) and even from Hiroki (I think that now she would be crying from the happiness, aren't she?) N.B.: ho notato che Ray è un pacifista CONVINTO: ha scritto "Peace to the Heart!" (pace sulla terra!); "Peace to all" (= pace a tutti) nella foto di KenT. E ha scritto "We love rock!" (= a noi piace il rock!) [anche a me!] _N.B.: I have noticed that Ray is a CONVINCED pacifist: he has written "Peace to th Heart!"; "Peace to all" in the photo of Kent. And he has written "We love rock! " [me too!] Ciao! _(I don't translate "Ciao!" because also Ray knows the meaning!! How beautiful!!) (= non traduco "Ciao!" perchè anche Ray sa cosa vuol dire!! Che bello!!) La piccola Lu! ^.^ _The young Lu! ^.^ 8月20日 Fujita Ray (video fatto da MEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!)Fujita Ray (fattoo da mee)
(quando lo controlleranno, si potrà vederlo!) Ma quante ne combino? Scrivo sempre troppo...Sarete felici, immagino, di sapere che da quando sto studiando il giappo... Sappari wakaranai (= non ci capisco un' H)!! Nooo!, dai, scherzo! Però mi sto mettendo d'impegno con tanto di dizionario per tradurre il blog di Ray! (quella parte sul suo diploma, dove non c'è la traduzione)... Mannaggia! Ma quanti Ray Line ci sono?!?!?! Ne ho appena scraricati 2 (ke mi mancavano, e mi sono accorta ora che ce n'è un'altro! Uff! Solo perchè in quello che non avevo scaricato c'era un'errore nella voce... dicono....)! Ah! Garo Project? Akai BAra? Già visto! (no, perchè qualcuno pensava che non l'avessi visto?!)! Ma non solo quello di video! Ci sono anche _"Boku ga ai wo stutaete yuku", _"Savior in the dark", _"Oora no shita de", _"Boku wa mada koi wo shite wa ikenai"!! (ma grazie lo stesso per il video! Fa sempre piacere vederli!) W Ray che canta in versione rap! ^.^ Lu!^.^ P.S: Ho ricevuto un consiglio: visto che "forse" (speriamo), Ray passerà di qui (visto che mi hanno fatto il grande favore di mattergli un comment sul suo blog), devo aggiornare il blog. Ho steso alcune idee (visto che fino a giovedì/venerdì ho ancora tempo). Ci posso mettere: _il video "Rinju Talk" 7 Con Naoki Kawano (non so cosa centri con Ray, ma fa nulla) _il video "Future" dei "Dustz" (che modestamente ho "scoperto" io *^O^*) _Lo sfondo (moltiplicato) "arcobaleno" --> P.S.: sapete perchè sul suo blog c'è scritto "Ray of Light"? Perchè Ray in inglese vuol dire "raggio", da cui "Raggio di Luce"! CHe bello!! (lo uso anche sul PC quando lo usa il "mi Babbo"!) [che non è capace, per cui gli faccio vedere io, e allora devo cambiare subito sfondo ^.^; anche perchè vedere Naoki così non penso che gli piaccia... --> Hirofumi Araki e Naoki Kawano] _come colore metto NERO (anche perchè è il suo colore PREFERITO!!) Bello-bello-piace-anche-a-me!! _poi (se la trovo) volevo mettere una foto dei GYOUZA, il suo piatto preferito! (ravioli di carne [che tra un po' li faccio anche io!! Basta trovare la salsa di soia e l'olio di sesamo, che qui in italy NON esistono!!]) _ecco! questo punto lo devo ancora sitemare: ho fatto (IO HO FATTO) un video su Ray! Da svenimento: ci ho messo un casino di foto di Ray e come musica ci ho messo "Hoarfrost" (da "Fuma no kojiro") e "Raindropos" (da "Princess D") che ha cantato Ray!! Purtroppo ci sono tante foto (+ o - 150 ^.^) e in 9,59 minuti... = una foto ogni + o - 2 secondi -_-;! Per cui, se riesco a metterla su YouTube, poi la metto direttamente sul mio blog! Oppure spero di poter usare Imageshack (almeno)! _aggiorno l'elenco musica e ci metto i RayLine se riesco _lascio i codici con le immagini piccole di Zero _aggiorno le foto! _se riesco, ci metto l'intervista a Ray! Dove dice che la sua ragazza ideale dovrebbe: _1 saper ridere di cuore; _2 non dirgli bugie; _3 capirlo! _chiedo a "qulacuno" di passare a controllare com'è venuto! _FINE! (aspetto che passi Ray! *^.^*) Pretendo troppo secondo voi? Mah... _IO ci sono! (a meno che non finisco sotto un'auto... >.<;) _LUI c'è (a meno che non mangi dei GYOUZA avvelenati... >.<;) _il MIO blog è sempre QUI. (a meno che mia mamma non mi tolga anche l'ultimo cavetto di internet o non stacchi il telefono che fa da modem... >.<;) Bene bene. Prometto che tradurrò quello che ho scritto a Ray (in un messaggio privato, logico) alla persona speciale che ha deciso di farmi questo BIG favore di scrivere la mia lettera sul suo blog!! Ma per favore, non chiamtela "lettera d'amore", pechè idiota come sono, ne ho già scritta una (ad un mio compagno) ed è finita "per terra": l'ha letta e, dopo averla raccolta da terra l'ha rimessa sul mio banco come se niente fosse... >.<... \(T_T)/ Mmm... MA NON RIDETE!!!! GRAZIE... \(T_T;)/ ...notte a tutti...
...anche da parte di Io **ma che idiota che sono!** **BAKA LU, ne?** 8月17日 Hotmail? Ci 6?Ma perchè le Hotmail mo non vanno +?
Come faccio a leggere i messagg, mo? Uff! Proprio mo' si dovevano impallare?
Mmm... Cacchio! Vabè, i lascio con un bellissimo video: i "Dari" con "Vale Tanto Vale"
Lettera a Ray! (spero tanto che non mi pigli x un'idiota! ^_^;;Hi Ray (Prom King 'o^!) Genki desu? My name is Lucrezia and I am one of yours so many Italian fans! (I have to thank Maruchan and her Japanese friends if I can now write you!) I am 17 years old (my birthday is as yours in September) and perhaps (I hope!) next year I can come in Japan! * ^. ^ * I don't know what to write you... but I hope that you don't consider me as a "baka" or something similar! I wanted "only" to make to know you that I admire a lot you for what you do! YOU ARE ALWAYS THE BEST both when sing that when recite!!! (especially when you sing!!)! Mmm... so... Kawaii!! Maybe you don't know, but I have to thank you! From when you have begun to write on your blog in English, I understand very more! Also because I understand something of English! But I have to tell you that... I am trying to learn (I'm study!) the Japanese language! (with 4 book!! ^ o ^) P.S.: If you want (I hope YES!!) and if you have one free minute, I would be really happy if you came to visit my blog! (http://luna-1990.spaces.live.com) My blog calls luna = moon (but it doesn't have anything equal with the moon...)! However... I put always there your photos, but also of your friends!: Suzuki, KenKen, Gaku and also of your friend... Kubo-san!^o^! Mmm... I go now, otherwise I become insistent! Sayounara! (Mata ne!!) Hi once more from your fan Lucrezia!
[accetto commenti! N.B.: ma quanto ci ho impiegato? spero di aver fatto in tempo a scriverla! Mah... Ora posso respirare di nuovo! Fiùù... mi prendo... una pausa... di riposo... (come se avessi scalato il "monte Fuji", ne? '_^) Sayonara! Lu... 8月13日 Mmm... \(?_?)/La luna? Mi chiedo xchè gli piaccia così TANTO la luna??? Dice che quando la guarda si sente più "pacaato" (peaceful)!! Mah!? Adesso adesso, sto ascoltando la radio e c'è una canzone bellissima che mi piace un "botto": i "Coldplay" con "Viva la vida"!!! Sarà la tastiera / violino? Mah! Però è bellissima! Questo è quel genere di musica che mi piace! (non quelle "lagne" che si sentono ogni tanto in radio!) W Disco Radio!! Bene bene. Oggi ho voglia di postare un po' di foto nel mio blog! Ah! senza dimenticare la mia "lettera / commento"! fatta! ora devo tradurla in english e spedirla. Poi si vedrà! Ho deciso di lasciargli anche il mio indirizzo di blog! Kissà! Ray, TVB! Come la canzone di Cristina Aguilera: "You are beautiful"!! (we are beautiful = noi siamo bellissimi!)
(precisiamo che le ha modificate LUI!)
<-- a 15/16 anni! (per Kamen Ryder 555!) Cacchio, ma lo "becco" proprio nelle pose PIù strane possibili!!!) Buono. Anzi, bello. io ho finito, anche perchè il piccolo cuoricino della piccola Lu si è fermato ed è ripartito almeno 1.000.000.000.000.000.000 volte! [kawaii desu, ne?] Ciao, Kiss By Lu! Per dirlo in FRANCESE, "Je suis le plus fort!"
N.B.: c'è scritto "seito"!! = scolaro!! Ma che teneri (quellli che l'hanno scritto!)!! 8月11日 Ray of light...[prima di tutto volevo dire "due parole", prima. Giuro che non so cosa dire! (T_T)! Non so... (?_?)! Ma non è un favore troppo grande, Maruchan??? Da quanto tempo ci "conosciamo"? Tre mesi? (io ormai ho perso il conto!). Vabè che ci siamo passate link e foto... Ma come "regalo" è un po'... grande! Anzi... GRANDISSIMO!!! **piango** Il tutto per dire... se riesci, se non ti scoccia, se "quel qualcuno" lo fa... ACCETTO più che volentieri! Doomo arigatou gozaimasu!! N.B.: Ma hai pensato a cosa scrivergli? Seriamente... pensavo a qualcosa del tipo: "qualsiasi cosa tu faccia e ovunque tu vada, sappi che io ci sono! Per me sei come la Luna...". Tipo così... ma forse sembro troppo da "tipo-pervertita-che-lo-segue-ovunque"! mmm... è meglio che ci pensi tu! Io mi fido e basta! Se puoi fagli sapere che qui in italia, io traduco sempre il suo blog!! E che seguo sempre sia lui che i Dustz!! Ancora grazie del regalo! Nota: vabè che per i miei 18 anni (22 settembre!^.^) volevo un regalo, ma cavolo! Non avrei mai pensato a qualcosa che avesse a che fare con Ray!! Un regalo con i fiocchi!!! (^^ゞ) <= felice come una pasqua!! Ma ora passiamo al blog di Ray! Annuncio che oggi ha scritto un sacco di informazioni sulla luna. (???) Ora so che gli piace "tanto" la luna! Fine.]
Evento! イベント！ Autore: 藤田 玲 Ciao Recentemente, sento mi sento pacato quando guardo la luna. Ha qualche magico potere... Così ho creato questa immagine♪ La gravità della luna ha una grande influenza sulla terra, e causa il movimento della marea sulla terra. Qualche persona dice che la luna era molto più vicina alla terra e teeva lontana molta gravità potente attorno alla terra... Inoltre sia la luna che la terra ruotavano veloci! Un'investigazione su un quotidiano (una versione giornaliera di crescita annuale!) anello di corallo rivela che, 400 milioni di anni fa, un anno consisteva in 400 giorni! Il forte movimento della marea, causato dalla vicinanza tra la luna e la terra colpì grandemente la nascita della vita e della loro evoluzione. Per esempio, qualche creatura nata nel mare incominciò a vivere sulla terra, perchè furono spinte (le creature) sulla terra dalla potente inondazione delle maree e lasciarono dietro (di loro) la marea che declina!!! Si crede che la luna stabilizzi l'inclinazione dell'asse della terra. In altri mondi, senza la luna, la terra sarebbe differentemente inclinata, il clima sarebbe potuto essere cambiato drammaticamente, e la vita sulla terra non sarebbe cresciuta come noi osserviamo! Noi siamo sempre sostenuti dai "miracoli" della luna, no? Suppongo che questo il perchè la mia mente diventa così pacata quando la vedo! Scusaste per la lunga introduzione. Ora permettetemi di procedere al tema principale!(^^ゞ Oggi, ero così felice di vedere così tanti fan, cast, e staff ancora al segreto incontro (meeting) dei Fuma!!
Nel senso, che voi siete la luna per me, e spero anch'io di poter essere la luna per voi... so che è uno strano modo di metterlo (una strana via da percorrere), ma il mio cuore è pieno di gratitudine!!! Ora posso continuare a camminare perchè voi siete vicini a me!☆ Ritornando dal grande universo della mia vita quotidiana, sono andato al mio preferito negozio di fumetti che si chiama "Bokura no (noi?)". E' super-interssante e profondo!! Per favore cercatelo♪ Questa lettera è risultata essere un po' diversa, ma realmente... A RI GA TO U, MI NA SA ～N!!!!!＼(^○^)／ Ci veadiamo!!
[mamma, Ray! ma quanto scrivi?! Ci ho perso un po' di post-pranzo e metà serata! Uff! Però, quello che conta è che... ce l'ho fatta! ammetto che quelle cose sulle maree non sono riuscita a tradurle tutte di mio, percui ho dovuto usare un dizionario! Grazie in anticipo a chi si "sbatte" a leggerlo tutto!! *^o^*] 8月9日 Ray of light...Ciao! Spero che vi piaccia visto che state vedendo me come un vero serio musicista☆(￣◇￣*)
Oggi vi mostrerò la mia collezione di strumenti etinici e articoli religiosi!(^O^)/ Una batteria Indonesiana, una batteria Taitiana... Il suono dell'"horn" in PVC è carino, e l'arpa di Jew, motivo misterioso.
Qualche strumento Africano e Articoli religiosi Tibetani... Tutti loro creano un profondo suono il quale colpisce la vostra mente e il vostro cervello♪!♪ L'ultima foto rappresenta amabili orribìli personaggi... Cosa gli è successo??? (Li ho incontrati al mio negozio preferito a Nakano Broadway♪) Ciao! Ray Fujita
[P.S.: un ringraziamento speciale alla mia Zietta preferita che mi ha avvisato! Sennò io aspettavo la fine della settimana per cercare gli aggiornamenti del suo blog! A-RI-GA-TO! *^.^*!] 8月6日 Tokyo Hotel!Minna-san, oyasumi-nasai! Kokoni hanashi su Rukurestuia ga arimas!! (<-- ci ho proveto di nuovoa scrivere qulacosa! Com'è?) Sumimasen, me è da un po' che non scrivo +! Per il fatto che fino a settembre ho in casa TUTTI i giorni mia mamma... per cui mi collego solo qualche minuto per controllare i vari blog a cui sono "affiliata"... Tra cui, quello di Maru-chan, quello di Ray Fujita KenKen Suzuki Hiroki Suzuki Hiroki il blog dei Dustz Haraki Hirofumi Seto Koji Yuichi Arisade Osamu Adachi Takeru Sato (mammina, che... Ray!! in versione estiva, con il cappello di paglia ^.^!) Seee, vabè, lasciamo perdere! l'idea di partenza era di parlare dei Tokyo Hotel, ma lo farò la prossima volta (che "slitta" = "sarà"... non so nemmeno io quando!) Vabè... (sore wa daijoubu desu!) Notte a tutti! P.S.: ma lo sapete che ieri mi sono messa e ho cercato di tradurre il blog di Ray? Per fotuna mia, lui scrive poco... e quello che scrive lo fa con i Kata (Hira e Kana!)! Per fortuna! Così qualcosa capisco! Però ho notato che scrive più particolari di quello che fa in inglese! Chissà! magari gli piace di + l'inglese! (ha detto che "Purtroppo il mio lavoro è ancora solo in Giapponese!")! Chi lo capisce! Io... no!! Ciao a tutti! Dalla piccola Lu!! Minna-san, Sayounara! By Lu!! 8月3日 Ray of light...Traduzione: Dopo Yui Kato, i seguenti ospiti al Ray Line arrivano da Greenwoods e Fuma, Takayama-san e Takahasi-san! Per favore godete della facile atmosfera corrente!
[e anche per questa settimana, la piccola Lu ha fatto il suo dovere! Poi leggerò quello che hanno detto le ragazze del Garo-Ita!, anche perchè l'ho tradotto pure lì! (volevo essere la prima a mettere le foto, per una volta!) Minna-san, ichi Aisatsu!! (= A tutti, un saluto!!) Jaa mata, ne?] Mammamia se sono felice!!!Oioioi! Ma ciao a tutti! Minna-san, yo! Volevo dire che mi state tutti sul C**O! C**O!! eh,eh! no, dai scherzo... ^.^! A parte tutto, oggi la piccola Lu è eccitata un casino! Sarà perchè ho visto il primo episodio di "Happy Boys" con KenKen, Seto koji e Gaku Shindo?! Hei, ma così faccio pubblicità! minimo mi dovrebbero pagare!^.^ Ora racconto cosa sto facendo (cosa faccio di dolito): attacco internet quando i miei vanno in giardino. _controllo i messaggi, controllo i blog, se mi va rispondo a qualcuno. In mancaza di ciò: _scarico qualcosa da vedere, così quando tornano su i miei, io ho già staccato. _guardo quello che ho scaricato quando loro guardano la TV (che io personalmente ODIO, se non fosse per MTV, qulache volta!) _Me la rido un po', perchè quello che mi scarico, di solito è divertente (come oggi! *^.^*) _concludo il tutto ascoltando un po' di musica o guardando video musicali e scrivendo qulacosa sul mio blog (esattamente come adesso.) _se riesco, quello che ho scritto lo metto su internet la sera stessa, oppure la mattina successiva, quando mia mamma è al lavoro e mio papà giù in giardino. _peccato che fino a settembre mia mamma è sempre in casa! Che seccatura! <-- che tradotto nella "lingua corrente" viene: IYA DA NA!! Ora sto ascoltando "Hoarfrost" che vuol dire "Brina". E' la canzone di Ray in Fuuma no Kojiro. L'ha cantata lui! E io "mi sono riguardata" di scaricarla! si, scaricarla... oltre a tutte le cose che ho su 'sto pc! Faccio un breve elenco, anche perchè stavo pensando a quante infinità di cose ho qua dentro... (anche se a dire la verità farei prima ad elencare quello che non ho^.^...) dunque...: _ho duemila-e-cinquecento-e-passa 2500 e passa tra foto e manga. _per non parlare poi dei video! tra giochi, tipi che cucinano, video musicali, interi telefilm e anime... sono arrivata a contarne circa 180 e passa. _e i puzzle? non possono macare! ne ho 12. E sempre dei "miei" (amici di Ray!) attori giapponesi! che poi, mi stavo domandando: "Ma quanti amici ha Ray?" La miseria! mi dispiace, ma quel video che hai messo con la "tipa" coi fiori, proprio non mi piace! Io sono più una tipa da "rock, o pop, o elettronica"! La musica classica, per me, sta meglio senza voce. Già! mi sa che Ray è andato davvero in crisi d'astineza! Astineza dal "Ray Line"! anche perchè non hanno aggiornato nemmeno il suo programma!! l'ultima volta mi diceva: problema con l'audio... che truschini! Ma mi sa che i motivi per cui non aggiorna il blog sono 2! _è troppo impegnato; _ha il mal di schiena! Esatto, proprio così! l'ultima volta ha detto che era andato a vedere un festival/concerto e che il suo mal di schiena gli ricordava quanto fossero belli i suoi concerti ( o qulacosa di simile...) Per cui, mi sa che ha fatto troppi sforzi e gli è venuto il MAL DI SCHIENA! Nooo! Povero Ray! Anche per oggi la piccola Lu se ne va a nanna! (se riesco, perchè emozionata [di non so cosa] come sono adesso, mi sa che non riuscirò a dormire! Nanna serena a tutti! Minna-san, yoi oyasuminasai! Watashiwa iku kimasu! (fa pena, lo so...) ^.^ 8月2日 Foto! Foto!Salve a tutti! Avviso che pel la felicità della mia amica Maru-chan, ho aggiunto nuove foto. Di chi? Ma logico, di Hiroki! [anche se mi ci è voluto l'intero pomeriggio!^.^;] sono nella cartella "HIROKI KONISHI!!"! (quella scritta tutta in maiuscolo!) domani provvederò a unire tutti i file in una sola cartella, anche perchè ora non posso. Vado giù in giardino con i miei! Ciao a tutti! 8月1日 Wow! Calma, calma! (P.S.: I love animal!!*^.^*)Ehh, sì. Lo so. Sono la solita esosa. Tendo sempre a ingigantire tutto. E poi, alla fine vengo fraintesa! Appensa successo con la storia degli Hira-Kata al forno-microonde. (+ bello col microonde, ne? Due minuti e sono belli cotti!). Shiawase desu! ('-^*) Chiedo venia, ma è un po' di tempo che mi sto mettendo a cucinare... 'sta sera ho preparato un piatto al "mi babbo" (come dicono a Bologna) che era davvero buono a quanto dice lui! _per cui, se d'ora in poi parlerò in "linguaggio-di-cucina", non spaventatevi ^.^;! _A parte tutto volevo dire che ho ingigantito un casino il mio problema. (P.S.: zietta, non ti preoccupare! Ho un solo problema con il giappone, anzi con TUTTO il giapponese: non poter parlare con nessuno.) In casa non posso, anche perchè sennò mia mamma si mette a fare "le boccacce" con "dei versi strani" cercando inutilmente di imitare come parlano i cinesi! Anche se io le ricordo tutte le "sante" volte che sono GIAPPONESI e non cinesi. E che non fanno quei versi strani che fa lei!... Ma a parte tutto... mettendo che io avessi imparato anche TUTTI i Kata, oltre agli Hira, che faccio? Un maledettissimo test? Già fatto. In totale ne ho sbagliati 6 su 100 e passa... Forse meglio se mi metto a imparare come costruire le frasi, visto che so a mala pena presntarmi! (tipo... quelle frasi già fatte! Che se poi qulacuno mi risponde... cado nel panico più profondo che ci sia!!) __Beh, ma ora voglio far felice una persona che mi ha dato una mano (sooloo?) ultimamente, e con cui ho potuto parlare di Ray (mi dispiace di averla assillata così TANTO...). Visto che le piacciono i gatti, (a me personalmente non tanto... io sono come "Inujasha"... chi lo conosce può capire!^.^), ho pensato farle due regalini e di mettere 2 foto dei "neko" di Ray!! Esatto. Quasi nessuno lo sa, ma Ray ha 2 gatti! (e 'sti gatti scrivono pure in giapponese...) Bellini, ne? Anzi, sapete che vi dico? ho un casino di foto con animali. (la maggior parte delle foto le ha fatte Ray!^.^)
"Questo è l'anno del <ratto>!" ha detto lui! E poi... un giorno (più o meno 3 settimane fa) è anche nadato allo Zoo! Ha detto che "gli è piaciuto parecchio, anche se non ci è stato per molto... e ha consigliato anche a noi di andarci, perchè è bellissimo!"
E così... "So I decided instead to become a lesser panda myself! I know it's so silly..." = che tradotto verrebbe: "Ho deciso di diventare io stesso un Panda! So che è così stupido...!" -->
Concludo il tutto, restando in tema, con l'immagine di 2 graziosi cagnolini che ho trovato sul blog dei DUSTZ (che ultimamente non aggiornano +!)
Ormai è quasi + di un mese che non aggiornano il blog! Ora io mi dico: "Dustz, dove siete??! Takuto, Gus, KenT e anche Naoki: genki desuka?" E mi rispondo da sola: lo so io dove sono: l'ha detto Ray! Stanno ancora registrando! con degli strumenti nuovi! Vogliono creare un loro proprio mondo! (Segreto: il prossimo live dei Dustz sarà il 5 settembre! Me lo segno!^.^!) FINE. (come dice Ray) Grazie a tutti per aver letto questa lunga lettera fino alla fine! Ciao! 'Notte dalla piccola Lu! **sbadiglio** |
|
|
